"fait" in Korean

사실사건

Definition

사실이거나 이미 일어난 일. 주로 공식적이거나 법률적 상황에서 쓰입니다.

‘fait’는 일상에서 거의 사용되지 않고, 주로 ‘fait accompli(기정사실)’ 같은 표현이나 공식, 법률적 맥락에서 쓰입니다.

He accepted the fait without any argument.

그는 아무런 이의 없이 그 **사실**을 받아들였다.

This report presents the fait as it is.

이 보고서는 **사실**을 있는 그대로 제시한다.

A fait is something you cannot deny.

**사실**은 부정할 수 없는 것이다.

The decision was a fait accompli before anyone could react.

그 결정은 모두가 반응하기도 전에 이미 **fait accompli(기정사실)**가 되어 있었다.

They treat the rumor as if it were a proven fait.

그들은 그 소문을 이미 입증된 **사실**인 것처럼 취급한다.

Once the papers were signed, it was simply a fait that couldn't be changed.

서류에 사인을 하고 나면 바뀔 수 없는 **사실**이 되었다.