"facilitator" in Korean

퍼실리테이터진행자

Definition

퍼실리테이터는 그룹이 효과적으로 토론하거나 일하는 데 도움을 주는 사람입니다. 직접 결정하지 않고 진행을 이끌며 소통을 원활하게 합니다.

비즈니스, 교육, 워크숍 등에서 자주 쓰입니다. '리더'처럼 지시하지 않고, 참여를 이끌며 분위기를 조성합니다.

The facilitator started the meeting on time.

**퍼실리테이터**가 회의를 제시간에 시작했습니다.

Our teacher was the facilitator for the group work.

우리 선생님이 그룹 활동의 **퍼실리테이터**였습니다.

A facilitator helps people share their ideas.

**퍼실리테이터**는 사람들이 아이디어를 나눌 수 있도록 도와줍니다.

Can you act as the facilitator for tomorrow's workshop?

내일 워크숍에서 **퍼실리테이터** 역할을 해줄 수 있나요?

The team felt more comfortable with a facilitator guiding the discussion.

팀은 **퍼실리테이터**가 토론을 이끌어 주니 더 편안하게 느꼈습니다.

Sometimes, having a good facilitator makes all the difference in meetings.

가끔, 좋은 **퍼실리테이터**가 있으면 회의가 완전히 달라집니다.