"facilitator" in Hindi

• सूगमकर्ता

Definition

सूगमकर्ता वह व्यक्ति होता है जो समूह को प्रभावी चर्चा या कार्य प्रक्रिया में मदद करता है, लेकिन उनके लिए निर्णय नहीं लेता। उसका काम मार्गदर्शन, समन्वय और संचार को आसान बनाना होता है।

Usage Notes (Hindi)

'सूगमकर्ता' शब्द विशेष रूप से व्यावसायिक, शैक्षिक या कार्यशाला संदर्भों में उपयोग होता है। यह 'मददगार' से अधिक औपचारिक है और 'नेता' से अलग है, क्योंकि सूगमकर्ता निर्देशन न देकर प्रक्रिया को आसान बनाता है। आमतौर पर 'समूह सूगमकर्ता' या 'बैठक सूगमकर्ता' के रूप में आता है।

Examples

The facilitator started the meeting on time.

**सूगमकर्ता** ने बैठक समय पर शुरू की।

Our teacher was the facilitator for the group work.

हमारे शिक्षक समूह कार्य के **सूगमकर्ता** थे।

A facilitator helps people share their ideas.

**सूगमकर्ता** लोगों को अपने विचार साझा करने में मदद करता है।

Can you act as the facilitator for tomorrow's workshop?

क्या आप कल की कार्यशाला के **सूगमकर्ता** बन सकते हैं?

The team felt more comfortable with a facilitator guiding the discussion.

जब **सूगमकर्ता** ने चर्चा का मार्गदर्शन किया तो टीम ज्यादा सहज महसूस कर रही थी।

Sometimes, having a good facilitator makes all the difference in meetings.

कभी-कभी, एक अच्छा **सूगमकर्ता** बैठक में बहुत फर्क ला सकता है।