"facelift" in Turkish
Definition
Yüz germe, yüzü daha genç göstermek için yapılan bir estetik ameliyattır. Ayrıca bir mekân ya da şeyin görünümünü yenilemek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Tıpta daha çok estetik anlamda, gündelik dilde ise mağaza, bina gibi şeyleri yenilemekte kullanılır. 'Get a facelift' kişi için, 'give a facelift' ise mekan veya şeyler için kullanılır.
Examples
She decided to get a facelift to look younger.
Daha genç görünmek için **yüz germe** ameliyatı olmaya karar verdi.
The hotel got a complete facelift last year.
Otel geçen yıl tam bir **yenileme** geçirdi.
This car model needs a facelift to stay popular.
Bu araba modeli popüler kalmak için bir **yenileme**ye ihtiyaç duyuyor.
After the facelift, her friends barely recognized her.
**Yüz germe** ameliyatından sonra arkadaşları onu neredeyse tanıyamadı.
That old café got a modern facelift and now everyone loves to visit.
O eski kafe modern bir **yenileme** geçirdi ve artık herkes gitmekten hoşlanıyor.
The company hopes their website’s facelift will attract more customers.
Şirket, web sitelerinin **yenilemesi**yle daha fazla müşteri çekmeyi umuyor.