"face off" in Korean
맞대결하다맞서다
Definition
두 사람이나 단체가 경쟁이나 대결, 시합에서 서로 직접 맞서 싸우는 것.
Usage Notes (Korean)
'맞대결하다'는 스포츠, 토론, 경쟁 상황에서 많이 쓰이며, 명사와 동사로 모두 쓰일 수 있다. 북미 영어에서 자주 사용하는 표현이다.
Examples
The two teams will face off in the finals tomorrow.
두 팀이 내일 결승에서 **맞대결한다**.
She had to face off against her best friend in the chess tournament.
그녀는 체스 대회에서 가장 친한 친구와 **맞대결해야 했다**.
There was a tense face off between the two leaders.
두 지도자 사이에 팽팽한 **맞대결**이 있었다.
Fans can't wait to see these rivals face off on the court tonight.
팬들은 오늘 밤 코트에서 라이벌들이 **맞대결하는 것**을 기다릴 수 없다.
After weeks of arguing, the two sides finally agreed to a public face off.
몇 주간의 논쟁 끝에 양측은 결국 공개 **맞대결**에 동의했다.
You could feel the tension in the room before the candidates faced off in the debate.
후보들이 토론에서 **맞대결하기** 전 방 안에 긴장감이 맴돌았다.