"eyed" in Korean
주시했다~눈을 가진 (형용사)
Definition
'Eyed'는 무언가를 유심히 바라보거나, 어떤 눈을 가진 특성을 나타낼 때 씁니다.
Usage Notes (Korean)
동사로 쓰면 단순히 보는 것보다 관찰하거나 유심히 보는 느낌입니다. 형용사로는 '푸른 눈을 가진' 등 복합 표현에 자주 쓰입니다.
Examples
She eyed the cake on the table.
그녀는 테이블 위의 케이크를 **주시했다**.
The man eyed the car with interest.
그 남자는 관심 있게 차를 **주시했다**.
He has a blue-eyed dog.
그는 **푸른 눈을 가진** 개를 키운다.
She eyed me suspiciously when I entered the room.
내가 방에 들어서자 그녀는 의심스럽게 나를 **주시했다**.
The children eyed the gifts under the tree, trying to guess what was inside.
아이들은 트리 아래 선물들을 **주시하며**, 안에 뭐가 들었는지 궁금해했다.
That guy just eyed your phone—be careful!
저 남자가 네 휴대폰을 **주시했어**—조심해!