"exude" in Urdu

• چھلکنا
• ظاہر کرنا

Definition

کسی خوشبو، مائع یا جذبے کا آہستہ آہستہ اور لگاتار خارج ہونا۔ یہ لفظ کسی کے رویے یا احساس کو واضح طور پر ظاہر کرنے کے لیے بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً رسمی یا توصیفی تحریر میں آتا ہے۔ 'exude confidence', 'exude charm', 'exude happiness' جیسے استعمالات عام ہیں۔ مائع یا خوشبو کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے، مگر زیادہ تر جذبات یا خصوصیات کے لیے بولا جاتا ہے۔

Examples

He exudes confidence wherever he goes.

وہ جہاں بھی جاتا ہے **اعتماد** چھلکتا ہے۔

The flowers exude a sweet smell.

پھول ایک میٹھی خوشبو **چھلکاتے ہیں**۔

Sap exudes from the cut tree trunk.

کٹے ہوئے درخت کے تنے سے رس **نکلتا ہے**۔

She always exudes positive energy, even on tough days.

وہ ہمیشہ مثبت توانائی **ظاہر کرتی ہیں**، مشکل دنوں میں بھی۔

His apartment exudes old-world charm.

اُس کا فلیٹ قدیمی دلکشی **چھلکاتا ہے**۔

You really exude happiness when you talk about your kids.

جب آپ اپنے بچوں کے بارے میں بات کرتے ہیں تو واقعی **خوشی** چھلکتی ہے۔