"extricate" in Korean

구출하다벗어나게 하다

Definition

누군가나 무언가를 어려운 상황이나 얽힌 상태에서 구해내거나 벗어나게 하는 것.

격식 있고 주로 심각하거나 복잡한 상황에서 사용됩니다. 'from'과 함께 자주 쓰이며, 평범한 제거에는 쓰이지 않고, 난이도가 있는 상황에 사용합니다.

Sometimes it's hard to extricate yourself from a bad situation at work.

직장에서 안 좋은 상황에서 자신을 **벗어나게** 하는 것은 때때로 어렵다.

Can you help me extricate my headphones from this knot?

이 매듭에서 내 이어폰을 **풀어줄 수** 있어?

The firefighters extricated the driver from the car.

소방관들이 운전자를 차에서 **구출했다**.

He tried to extricate himself from the conversation.

그는 그 대화에서 자신을 **벗어나게** 하려고 했다.

It took an hour to extricate the cat from the tree.

나무에서 고양이를 **구출하는** 데 한 시간이 걸렸다.

She managed to extricate herself from the messy situation without offending anyone.

그녀는 아무도 불쾌하게 하지 않고 복잡한 상황에서 **벗어날** 수 있었다.