"exsanguinated" in Turkish
Definition
Bir kişinin veya bir şeyin vücudundaki bütün kanı kaybetmiş olması durumudur ve genellikle ölümle sonuçlanır. Tıp ve bilimsel terminolojide kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çok resmi; tıbbi ya da bilimsel metinlerde geçer. Günlük kullanımda neredeyse rastlanmaz. Daha çok edilgen şekilde ('was exsanguinated' gibi) kullanılır.
Examples
The patient was exsanguinated after the severe accident.
Ağır kazadan sonra hasta tamamen **kanı çekilmiş**ti.
Doctors discovered the animal was exsanguinated in the lab.
Doktorlar laboratuvarda hayvanın **tamamen kanı çekilmiş** olduğunu tespit etti.
A vampire story said the victim was exsanguinated during the night.
Bir vampir hikayesinde, kurbanın gece **kanı çekilmiş** olduğu anlatılır.
The body appeared completely exsanguinated when it was found.
Ceset bulunduğunda tamamen **kanı çekilmiş** görünüyordu.
Forensic experts confirmed the victim was exsanguinated rather than poisoned.
Adli uzmanlar, mağdurun zehirlenmekten ziyade **kanı çekilmiş** olduğunu doğruladı.
It’s rare for someone to be exsanguinated outside of a hospital setting.
Birinin hastane dışında **tamamen kanı çekilmiş** olması nadirdir.