"exsanguinated" in Portuguese (PT)
Definition
Exsanguinado significa que alguém ou algo perdeu todo ou quase todo o sangue, geralmente levando à morte. É um termo médico ou científico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Bastante formal, usado em contextos médicos, forenses ou literários; pouco comum em conversas diárias. Descreve perda extrema de sangue. Usado mais na voz passiva: 'foi desangrado.' Pouco frequente fora desses contextos.
Examples
The patient was exsanguinated after the severe accident.
O paciente foi **desangrado** após o acidente grave.
Doctors discovered the animal was exsanguinated in the lab.
Os médicos descobriram que o animal estava **desangrado** no laboratório.
A vampire story said the victim was exsanguinated during the night.
Uma história de vampiros dizia que a vítima foi **desangrada** durante a noite.
The body appeared completely exsanguinated when it was found.
O corpo parecia completamente **desangrado** quando foi encontrado.
Forensic experts confirmed the victim was exsanguinated rather than poisoned.
Os peritos confirmaram que a vítima foi **desangrada** e não envenenada.
It’s rare for someone to be exsanguinated outside of a hospital setting.
É raro alguém estar **desangrado** fora de um hospital.