"excommunicated" in Russian
Definition
Человека официально исключили из участия в обрядах и жизни христианской церкви как наказание.
Usage Notes (Russian)
«Отлучён от церкви» применяется только в религиозном, обычно христианском, контексте и обозначает тяжелое наказание.
Examples
He was excommunicated for breaking the church's laws.
Он был **отлучён от церкви** за нарушение церковных законов.
The priest announced who had been excommunicated.
Священник объявил, кто был **отлучён от церкви**.
People feared being excommunicated for disagreeing with church leaders.
Люди боялись быть **отлучёнными от церкви** за несогласие с церковным руководством.
After he published his controversial book, he was excommunicated by the local congregation.
После публикации своей спорной книги он был **отлучён от церкви** местной общиной.
Being excommunicated meant losing all community support in those days.
В те времена быть **отлучённым от церкви** означало потерять всю поддержку общины.
She was shocked to hear that her uncle had been excommunicated for his beliefs.
Она была потрясена, услышав, что её дядя был **отлучён от церкви** из-за своих убеждений.