"every time" in Korean

매번

Definition

특정 상황이 나타날 때마다 빠짐없이 무언가가 일어남을 나타내는 표현입니다.

반복되는 상황이나 행동에 사용합니다. 'all the time'(항상)과 혼동하지 마세요. 보통 뒤에 절(clause)이 옵니다: 'every time I call'.

Every time it rains, the streets flood.

**매번** 비가 오면 거리가 물에 잠겨요.

He laughs every time he sees that video.

그는 그 영상을 볼 때마다 **매번** 웃어요.

Every time you call, I am busy.

**매번** 네가 전화하면 나는 바빠.

Why do you laugh every time I make a joke?

내가 농담할 때마다 **매번** 왜 웃어?

Every time I try to relax, someone calls me.

**매번** 쉴려고 하면 누군가가 전화를 해요.

You say that every time we argue.

우리가 싸울 때마다 넌 **매번** 그렇게 말해.