"every time" in Hindi

• हर बार

Definition

यह एक ऐसे वाक्यांश के रूप में उपयोग होता है जब कोई बात हर बार होती है जब कोई खास स्थिति होती है। इसका अर्थ है हर बार, बिना किसी अपवाद के।

Usage Notes (Hindi)

"every time" का उपयोग उन्हीं स्थितियों में किया जाता है जहाँ वही चीज़ हर बार घटती है। यह ज़्यादातर अनौपचारिक और बातचीत में इस्तेमाल होता है। इसे "all the time" (हर समय) से न मिलाएँ। इसके बाद अक्सर कोई वाक्यांश आता है: "every time I call"।

Examples

Every time it rains, the streets flood.

**हर बार** जब बारिश होती है, सड़कें भर जाती हैं।

He laughs every time he sees that video.

वह **हर बार** उस वीडियो को देखकर हँसता है।

Every time you call, I am busy.

**हर बार** जब तुम फोन करते हो, मैं व्यस्त होता हूँ।

Why do you laugh every time I make a joke?

मैं जोक बनाऊँ तो तुम **हर बार** क्यों हँसते हो?

Every time I try to relax, someone calls me.

**हर बार** जब मैं आराम करने की कोशिश करता हूँ, कोई मुझे कॉल कर देता है।

You say that every time we argue.

हम जब भी झगड़ते हैं, तुम **हर बार** यही कहते हो।