"ethereal" in Bengali
Definition
অত্যন্ত হালকা, কোমল বা সৌন্দর্যপূর্ণ কিছু, যা বাস্তব মনে হয় না; অনেক সময় স্বর্গীয় বা অতিলৌকিক কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Ethereal' সাধারণত সাহিত্যিক বা কবিতার ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'ethereal beauty', 'ethereal voice' বা 'ethereal light'—এভাবে প্রয়োগ করা হয়। দৈনন্দিন কথায় ব্যবহার কম।
Examples
The dancer moved with ethereal grace.
নৃত্যশিল্পী **অলৌকিক** নমনীয়তায় নড়ছিলেন।
There was an ethereal light in the room.
ঘরে একটি **অলৌকিক** আলো ছিল।
Her voice sounded ethereal during the concert.
কনসার্টে তার কণ্ঠ **অলৌকিক** শোনাল।
The fog gave the forest an ethereal beauty that morning.
কুয়াশা সেই সকালে জঙ্গলে **অলৌকিক** সৌন্দর্য এনেছিল।
She wore an ethereal white dress that seemed to glow.
সে একটি **অলৌকিক** সাদা পোশাক পড়েছিল, যা যেন জ্বলজ্বল করছিল।
The music was so ethereal it felt like a dream.
সঙ্গীতটি এত **অলৌকিক** ছিল যে, যেন স্বপ্নে ছিলাম।