"ethereal" in Portuguese (PT)
Definition
Extremamente leve, delicado ou belo de uma forma que parece não pertencer a este mundo; frequentemente usado para coisas celestiais ou fantasmagóricas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Ethereal" é uma palavra literária ou formal, não comum em conversas informais. Frequentemente usada com 'beleza', 'voz', 'luz' ou 'presença', para indicar algo mágico ou de outro mundo.
Examples
The dancer moved with ethereal grace.
A bailarina movia-se com uma graça **etérea**.
There was an ethereal light in the room.
Havia uma luz **etérea** no quarto.
Her voice sounded ethereal during the concert.
A sua voz soava **etérea** durante o concerto.
The fog gave the forest an ethereal beauty that morning.
A neblina deu à floresta uma beleza **etérea** naquela manhã.
She wore an ethereal white dress that seemed to glow.
Ela vestia um vestido branco **etéreo** que parecia brilhar.
The music was so ethereal it felt like a dream.
A música era tão **etérea** que parecia um sonho.