"estimation" in Portuguese (BR)
Definition
Uma opinião ou julgamento sobre o valor, quantidade ou tamanho de algo, geralmente baseada em informações incompletas; também pode significar um cálculo aproximado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal ou técnico do que 'palpite'; muito usado em negócios, engenharia ou finanças. Comum em expressões como 'na minha estimativa', 'estimação de custos'. O sentido de respeito é raro.
Examples
The estimation of the project's cost was too low.
A **estimação** do custo do projeto foi muito baixa.
In my estimation, the plan will succeed.
Na minha **estimação**, o plano vai dar certo.
She gave an estimation of the number of guests.
Ela fez uma **estimação** do número de convidados.
His estimation wasn’t far off from the actual results.
A **estimação** dele não ficou muito longe dos resultados reais.
We relied on her estimation to make our decision.
Confiamos na **estimação** dela para tomar a decisão.
That's just an estimation—the actual price could be higher.
Isso é só uma **estimação**—o preço real pode ser maior.