"erstwhile" in Bengali

• প্রাক্তন
• পূর্ববর্তী

Definition

এর অর্থ হল এমন কেউ বা কিছু, যা আগে কোনো ভূমিকায় বা অবস্থায় ছিল, কিন্তু এখন আর নেই। সাধারণত অতীত অবস্থাকেই বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Erstwhile' ফর্মাল ও লেখ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। কথ্য ভাষায় সাধারণত 'former' বা 'previous' ব্যবহার করুন, যেমন 'erstwhile friend' মানে 'প্রাক্তন বন্ধু'।

Examples

He met his erstwhile teacher at the supermarket.

সে সুপারমার্কেটে তার **প্রাক্তন** শিক্ষককে দেখেছিল।

The erstwhile king lived in exile for many years.

**প্রাক্তন** রাজা বহু বছর নির্বাসনে ছিলেন।

They discussed the club's erstwhile members.

তারা ক্লাবের **প্রাক্তন** সদস্যদের নিয়ে আলোচনা করছিল।

She shared stories about her erstwhile life as a journalist.

সে সাংবাদিক হিসেবে তার **প্রাক্তন** জীবনের গল্প শেয়ার করল।

My erstwhile colleague now works for a rival company.

আমার **প্রাক্তন** সহকর্মী এখন একটি প্রতিদ্বন্দ্বী কোম্পানিতে কাজ করে।

Many of his erstwhile friends stopped talking to him after the move.

তার অনেক **প্রাক্তন** বন্ধু নতুন ঠিকানায় যাওয়ার পর তার সঙ্গে কথা বলা বন্ধ করেছে।