"equivalency" in Russian
Definition
Когда что-то считается равным другому по значению, функции или ценности; часто используется для официального признания документов и квалификаций.
Usage Notes (Russian)
Встречается в официальных и учебных документах, как 'degree equivalency', 'equivalency test'. Не используется для сравнения людей или бытовых вещей.
Examples
The university checks the equivalency of foreign degrees.
Университет проверяет **эквивалентность** иностранных дипломов.
He took an equivalency test instead of finishing high school.
Он сдал **эквивалентный** тест вместо окончания школы.
There is no equivalency between the two certificates.
Между этими двумя сертификатами нет **эквивалентности**.
You’ll need to prove equivalency if you studied abroad.
Если вы учились за границей, вам нужно будет доказать **эквивалентность**.
Getting an equivalency was more complicated than I expected.
Получение **эквивалентности** оказалось сложнее, чем я ожидал.
She found out her license had no equivalency in this country.
Она узнала, что её лицензия не имеет **эквивалентности** в этой стране.