"equip with" in Portuguese (PT)
Definition
Dar a alguém ou algo os itens, ferramentas ou competências necessárias para determinado objetivo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado normalmente com objetos ('equipar com ferramentas') ou competências ('equipar com conhecimentos'). Formal/neutro, frequente em contextos formais, técnicos ou educacionais. Geralmente seguido daquilo que é fornecido.
Examples
The school will equip with new computers next year.
A escola vai-se **equipar com** novos computadores no próximo ano.
They equipped the kitchen with a microwave.
**Equiparam a cozinha com** um micro-ondas.
The team was equipped with raincoats for the trip.
A equipa foi **equipada com** capas de chuva para a viagem.
We're fully equipped with everything we need for the project.
Estamos totalmente **equipados com** tudo o que precisamos para o projeto.
The car is equipped with advanced safety features.
O carro está **equipado com** funcionalidades avançadas de segurança.
Good training will equip you with the skills to succeed.
Uma boa formação vai-te **equipar com** as competências para ter sucesso.