"equaled" in Japanese
並んだ同等になった
Definition
数量や価値、地位などで他と同じになることを表します。スポーツや記録の場面でよく使われます。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルな表現で、記録や成果の比較によく使われます。「She equaled him」のように人そのものにはあまり使いません。
Examples
She equaled his score in the test.
彼女はテストで彼の得点に**並んだ**。
The team equaled last year's record.
チームは昨年の記録に**並んだ**。
Her time in the race equaled the world record.
彼女のレースタイムは世界記録に**並んだ**。
No one has equaled that achievement in years.
何年もの間、誰もその業績に**並んでいない**。
Their performance yesterday equaled the best we've ever seen.
昨日の彼らのパフォーマンスは、私たちが今まで見た中で最高のものに**並んだ**。
His generosity has never been equaled by anyone in the company.
会社での彼の寛大さは誰にも**並んだことがない**。