"epic" in Portuguese (BR)
Definition
'Épico' é uma narrativa ou poema longo sobre feitos heroicos, geralmente antigos. Informalmente, também significa algo impressionante ou incrível.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal para obras clássicas ('poema épico'), mas muito informal entre jovens para dizer que algo é incrível ('Isso foi épico!'). Use para acontecimentos ou conquistas impressionantes, normalmente como adjetivo.
Examples
The Iliad is an epic poem.
A Ilíada é um poema **épico**.
That mountain hike was epic.
Aquela trilha na montanha foi **épica**.
They told an epic tale about ancient heroes.
Eles contaram um conto **épico** sobre heróis antigos.
Dude, that concert last night was absolutely epic!
Cara, aquele show ontem à noite foi absolutamente **épico**!
She pulled off an epic prank on her brother.
Ela pregou uma pegadinha **épica** no irmão dela.
Their road trip across the country turned into an epic adventure.
A viagem deles pelo país virou uma aventura **épica**.