"ephialtes" in Turkish
Definition
Eskiden İngilizcede 'kâbus' anlamına gelen bir kelime; ayrıca Yunan mitolojisinde Termopylae'de Yunanları satan kişinin adıdır.
Usage Notes (Turkish)
Günümüzde günlük dilde kullanılmaz; genellikle Yunan mitolojisindeki hain için ya da şiir ve klasik metinlerde görülür. Sıradan 'kâbus' için kullanılmamalıdır.
Examples
The word ephialtes once meant 'nightmare' in English.
**Ephialtes** kelimesi eskiden İngilizcede 'kâbus' anlamına geliyordu.
Ephialtes betrayed the Greeks at Thermopylae.
**Ephialtes**, Termopylae'de Yunanlara ihanet etti.
Some old books use ephialtes for bad dreams.
Bazı eski kitaplarda, kötü rüyalar için **Ephialtes** kullanılır.
Hardly anyone uses ephialtes to mean 'nightmare' anymore.
Artık neredeyse kimse **Ephialtes**'i 'kâbus' anlamında kullanmıyor.
Calling someone an Ephialtes means you're accusing them of betrayal.
Birine **Ephialtes** demek, onu ihanetle suçluyorsun demektir.
Historians still debate why Ephialtes decided to switch sides.
Tarihçiler hâlâ **Ephialtes**'in neden taraf değiştirdiğini tartışıyor.