"epaulets" in Bengali

• ইপৌলেট
• কাঁধের ফুল (সামরিক ব্যবহার)

Definition

ইপৌলেট হল উর্দির কাঁধে পরিধেয় সজ্জাসামগ্রী, যা সাধারণত সেনাবাহিনী অথবা কর্মকর্তা তাদের পদবী বোঝাতে ব্যবহার করেন।

Usage Notes (Bengali)

'ইপৌলেট' শব্দটি সাধারণত মিলিটারি বা আনুষ্ঠানিক উর্দি নিয়ে আলোচনা করা হয়। এটি সাধারণ পোশাক বা ব্যাগের কাঁধের স্ট্র্যাপ বোঝায় না। 'ইপৌলেট' এবং 'ইপৌলেট্টে' উভয় বানান দেখা যায়।

Examples

The general's uniform had shiny epaulets.

জেনারেলের উর্দিতে চকচকে **ইপৌলেট** ছিল।

Soldiers wear epaulets to show their rank.

সৈন্যরা তাদের পদবী দেখাতে **ইপৌলেট** পরে।

The new jacket has gold epaulets on each shoulder.

নতুন জ্যাকেটটির প্রতি কাঁধে সোনালী **ইপৌলেট** আছে।

His epaulets made it clear he was a high-ranking officer.

তার **ইপৌলেট** দেখে স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল, তিনি উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা।

She admired the decorative epaulets on the band leader's uniform.

সে ব্যান্ড লিডারের উর্দির সুদৃশ্য **ইপৌলেট** গুলোর প্রশংসা করল।

Pilots also sometimes have epaulets as part of their uniforms.

পাইলটরাও কখনও কখনও তাদের উর্দির অংশ হিসেবে **ইপৌলেট** পরে।