"epaulets" in Portuguese (BR)
Definition
Peças decorativas ou tiras usadas nos ombros de uniformes, geralmente por oficiais militares, indicando patente ou posição.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Epauletras' são usadas principalmente em uniformes militares ou cerimoniais. Não confundir com alças normais de roupas. Frequentemente associadas à patente ou formalidade.
Examples
The general's uniform had shiny epaulets.
O uniforme do general tinha **epauletras** brilhantes.
Soldiers wear epaulets to show their rank.
Os soldados usam **epauletras** para mostrar sua patente.
The new jacket has gold epaulets on each shoulder.
A nova jaqueta tem **epauletras** douradas em cada ombro.
His epaulets made it clear he was a high-ranking officer.
Suas **epauletras** deixavam claro que ele era um oficial de alta patente.
She admired the decorative epaulets on the band leader's uniform.
Ela admirou as **epauletras** decorativas no uniforme do maestro da banda.
Pilots also sometimes have epaulets as part of their uniforms.
Pilotos também às vezes têm **epauletras** como parte de seu uniforme.