"epaulet" in Chinese (Traditional)

• 肩章

Definition

肩章是一種佩戴在制服肩膀上的裝飾，特別是在軍裝或禮服上常見。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「肩章」通常形容軍裝、制服或正式服裝上的肩部裝飾，屬正式用語，常見於複數。與肩墊不同，不用於一般衣服。

Examples

The officer's epaulets were decorated with golden threads.

軍官的**肩章**上有金線裝飾。

Soldiers wear epaulets on their shoulders as part of the uniform.

士兵們在制服的肩膀上佩戴**肩章**。

The epaulet showed the rank of the general.

**肩章**顯示了將軍的軍階。

He admired the shiny epaulets on the parade uniforms during the ceremony.

他在儀式上很欣賞遊行制服上的閃亮**肩章**。

Some fashion designers use epaulets in modern jackets for a stylish look.

有些時尚設計師會在現代夾克上加入**肩章**來增加時尚感。

You can tell his position just by looking at the epaulets on his shoulders.

只看他肩上的**肩章**就能知道他的職位。