"envisioned" in Hindi

• कल्पना किया गया

Definition

किसी चीज़ को खासकर भविष्य के लिए, अपने मन में कल्पना या रूपरेखा बनाना; कुछ ऐसा जिसकी अभी तक वास्तविकता नहीं है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग होता है, खास तौर पर जब योजनाओं या संभावनाओं की बात हो। अक्सर 'future', 'project', 'role' जैसे शब्दों के साथ आता है और 'imagined' से अलग, इसमे विस्तार से कल्पना होती है।

Examples

She envisioned a bright future for her children.

उसने अपने बच्चों के लिए उज्ज्वल भविष्य की **कल्पना की**।

The architect envisioned a park in the center of the city.

वास्तुकार ने शहर के मध्य में एक पार्क की **कल्पना की**।

No one had envisioned this result.

किसी ने भी यह परिणाम **कल्पना नहीं की थी**।

She built the company exactly as she had envisioned it years ago.

उसने कंपनी को बिलकुल वैसे ही बनाया जैसा उसने वर्षों पहले **कल्पना किया था**।

The future they envisioned is starting to become reality.

जिस भविष्य की उन्होंने **कल्पना की थी**, वह हकीकत बनने लगा है।

I never envisioned myself living abroad, but now I love it.

मैंने कभी खुद को विदेश में रहते हुए **कल्पना नहीं की थी**, लेकिन अब मुझे अच्छा लगता है।