"entrapped" in Hindi

• फँसा हुआ
• जाल में फँसाया गया

Definition

फँसा होना, खासकर धोखे या ऐसी स्थिति में जहाँ से निकलना मुश्किल हो। अक्सर शारीरिक जाल या किसी चालाक व्यक्ति द्वारा बनाए जाल में फँसने की बात होती है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या कानूनी संदर्भ में प्रयोग होता है ('पुलिस ने आरोपी को फँसाया'). आज़ादी खोना या जाल में पड़ना दिखाता है। 'Entrapped' रोज़मर्रा में कम, 'trapped' आम है।

Examples

The animal was entrapped in a cage.

जानवर **फँसा हुआ** पिंजरे में था।

She felt entrapped by her responsibilities at home.

वह घर की जिम्मेदारियों में **फँसी हुई** महसूस करती थी।

The suspect claimed he was entrapped by undercover officers.

आरोपी ने दावा किया कि उसे गुप्त पुलिस अधिकारियों ने **फँसाया**।

I sometimes feel entrapped in my own thoughts.

कभी-कभी मैं अपनी ही सोच में **फँसा हुआ** महसूस करता हूँ।

It was clear he had been entrapped by a clever scam.

स्पष्ट था कि उसे एक चालाक ठगी द्वारा **फँसाया गया** था।

Many felt entrapped by the new strict laws.

कई लोगों ने नई सख्त कानूनों से **फँसा हुआ** महसूस किया।