"enthroned" in Korean

즉위시키다왕위에 오르다

Definition

왕, 여왕 등 통치자의 자리에 공식적으로 앉히거나 높은 권위를 주는 것을 의미합니다.

공식적, 역사적 또는 의례적 상황에서 많이 사용되며, 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. '즉위하다'처럼 비유적으로 높은 지위나 권위를 주는 상황에도 사용됩니다.

The king was enthroned after a grand ceremony.

왕은 성대한 의식 끝에 **즉위**하였다.

A queen is formally enthroned by church officials.

여왕은 교회 관계자들에 의해 공식적으로 **즉위된다**.

The new leader was enthroned as the head of the organization.

새로운 지도자는 조직의 수장으로 **즉위되었다**.

He was enthroned in a lavish ceremony that people never forgot.

그는 사람들이 잊지 못할 화려한 의식에서 **즉위했다**.

After years of waiting, she was finally enthroned as queen.

긴 기다림 끝에 그녀는 마침내 여왕으로 **즉위했다**.

Some think tradition has been enthroned above real change.

일부는 전통이 진정한 변화보다 더 크게 **즉위했다고** 생각한다.