"entanglements" in Chinese (Simplified)

纠缠复杂关系麻烦

Definition

指人或事物纠缠在一起，关系变得复杂难以解决。可以指问题、关系或是缠绕在一起的物品。

多用于正式或书面语，指复杂的人际关系或法律问题，比如“情感纠缠”或“法律纠纷”。用于描述混乱或难解的情况。对于头发或线的简单缠绕，通常用“打结”。

The ropes had many entanglements, making it hard to pull the boat in.

绳索有很多**纠缠**，很难把船拉进来。

She avoids emotional entanglements at work.

她避免在工作中产生情感**纠缠**。

His legal entanglements delayed the project.

他的法律**纠纷**耽误了项目。

I’m not looking for any romantic entanglements right now.

我现在不想要任何感情**纠缠**。

Their business entanglements got messy and ended badly for both.

他们的生意**纠葛**变得混乱，最后两败俱伤。

Let’s keep things simple and avoid unnecessary entanglements.

让我们保持简单，避免不必要的**纠缠**。