"entangle" in Urdu

• الجھا دینا
• پھنسنا (پیچیدہ صورتحال میں)

Definition

کسی چیز کو اس طرح لپیٹ دینا کہ اسے الگ کرنا مشکل ہو جائے؛ یا کسی پیچیدہ حالات میں پھنس جانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً بال، تار یا رسی کے ساتھ استعمال ہوتا ہے؛ 'get entangled in' کسی مشکل یا پیچیدہ مسئلے میں پھنس جانے کے لئے بھی کہا جاتا ہے۔ براہ راست عمل کے لیے 'tangle' استعمال کیا جاتا ہے۔

Examples

Don't entangle the wires behind the TV.

ٹی وی کے پیچھے کی تاریں **الجھا** نہ دینا۔

Her hair got entangled in the brush.

اس کے بال برش میں **الجھ** گئے۔

It's dangerous if animals get entangled in fishing nets.

اگر جانور مچھلی کے جال میں **پھنس** جائیں تو یہ خطرناک ہے۔

He often gets entangled in other people's problems.

وہ اکثر دوسروں کے مسائل میں **پھنس** جاتا ہے۔

Be careful—don’t entangle yourself in office politics.

خبردار — خود کو دفتر کی سیاست میں **نہ الجھاؤ**۔

The kite string quickly entangled in the tree branches.

پتنگ کی ڈور فوراً درخت کی شاخوں میں **الجھ** گئی۔