"enrolment" in Chinese (Traditional)
註冊入學登記
Definition
正式報名或登記參加課程、學校、項目或組織的過程。也可以指已經註冊的人數。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式或教學場合,可指報名動作或報名總人數,常見於“註冊期間”、“註冊學生數”。與一般活動報名的字詞要分清,不要混淆。
Examples
Enrolment for the new course starts next week.
新課程的**註冊**下週開始。
The school has 400 students in total enrolment.
學校總**註冊**人數為400人。
You need your ID for enrolment.
你需要身份證明進行**註冊**。
Online enrolment makes things a lot easier these days.
現在網上**註冊**讓一切都方便多了。
We're hoping to increase enrolment this year by offering new scholarships.
我們希望通過提供新獎學金,提高今年的**註冊**人數。
Is enrolment still open or did the deadline already pass?
現在還能**註冊**還是截止日已經過了?