"enrolment" in Spanish
Definition
El proceso de registrarse oficialmente en un curso, escuela, programa u organización. También puede referirse al número total de personas inscritas.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos formales y educativos. Equivalente a 'matrícula' o 'inscripción', dependiendo del país. Puede referirse al proceso de inscribirse o al total de inscritos. No confundir con 'inscripción' en eventos deportivos, aunque a veces puede coincidir.
Examples
Enrolment for the new course starts next week.
La **inscripción** para el nuevo curso comienza la próxima semana.
The school has 400 students in total enrolment.
La escuela tiene 400 estudiantes en total de **inscripción**.
You need your ID for enrolment.
Necesitas tu identificación para la **inscripción**.
Online enrolment makes things a lot easier these days.
La **inscripción** en línea hace que todo sea mucho más fácil hoy en día.
We're hoping to increase enrolment this year by offering new scholarships.
Esperamos aumentar la **inscripción** este año ofreciendo nuevas becas.
Is enrolment still open or did the deadline already pass?
¿La **inscripción** sigue abierta o ya pasó la fecha límite?