"enjoying" in Portuguese (BR)
Definition
A forma 'enjoying' é o particípio presente de 'enjoy'. Significa sentir prazer em algo ou estar aproveitando uma atividade, situação ou experiência naquele momento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É usado principalmente em formas contínuas: 'I’m enjoying the book'. Os padrões mais comuns são 'enjoying + noun' e 'enjoying + -ing verb'. 'Enjoy' soa menos natural no progressivo para preferências gerais; 'I like coffee' é melhor do que 'I’m enjoying coffee', a menos que seja neste momento.
Examples
I am enjoying this movie.
Estou **curtindo** este filme.
She is enjoying her lunch.
Ela está **curtindo** o almoço.
We are enjoying the warm weather.
Estamos **curtindo** o tempo quente.
I’m really enjoying getting to know everyone on the team.
Estou **gostando** muito de conhecer melhor todo mundo da equipe.
Are you enjoying yourself, or do you want to leave early?
Você está **se divertindo**, ou quer ir embora mais cedo?
He’s enjoying the attention a little too much.
Ele está **curtindo** a atenção até demais.