"enjoined" in Turkish
Definition
Birine bir şeyi yapması veya yapmaması için, genellikle hukuki veya resmi bir otoriteyle verilen kesin emir.
Usage Notes (Turkish)
Bu kelime resmî ve hukuki bir terimdir; genellikle mahkeme kararları veya önemli talimatlarda geçer. 'was enjoined from' ifadesi, 'yasaklandı' anlamında kullanılır. 'enjoyed' ile karıştırmayın.
Examples
She was enjoined from entering the building.
Onun binaya girmesi **yasaklandı**.
The judge enjoined the company to stop polluting the river.
Hakim, şirkete nehri kirletmeyi bırakmasını **emretti**.
They are enjoined to report any suspicious activity.
Herhangi bir şüpheli faaliyeti bildirmeleri **emredildi**.
The protesters were enjoined from gathering near the gate.
Protestocuların kapının yakınında toplanması **yasaklandı**.
Doctors were enjoined to follow strict hygiene standards.
Doktorlara katı hijyen standartlarına uymaları **emredildi**.
After the ruling, the company was enjoined from selling the product.
Karardan sonra, şirkete ürünü satması **yasaklandı**.