"engulfed" in Korean

삼켜진휩싸인

Definition

어떤 것에 의해 완전히 둘러싸이거나 휩싸이거나 압도된 상태. 물리적이거나 감정적인 상황 모두에 사용됨.

주로 문어체나 문학적으로 사용됨. '불길', '어둠', '물', '감정' 등과 자주 쓰임. 일부만 덮인 경우에는 쓰지 않음.

The house was engulfed in flames.

집이 불길에 **삼켜졌다**.

He felt engulfed by sadness after hearing the news.

그는 소식을 듣고 슬픔에 **휩싸였다**.

Fog engulfed the entire city.

안개가 도시 전체를 **삼켜버렸다**.

She was so engulfed in work that she forgot to eat lunch.

그녀는 일에 너무 **몰두해서** 점심도 먹는 걸 잊었다.

The valley was engulfed by a sudden flood.

계곡이 갑작스러운 홍수에 **삼켜졌다**.

Everyone in the room was engulfed in laughter after his joke.

그의 농담에 방 안이 모두 웃음에 **휩싸였다**.