"engulfed" in Portuguese (BR)
Definition
Totalmente cercado, coberto ou tomado por algo, geralmente em um sentido físico ou emocional.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal ou literário. Muito usado com 'chamas', 'escuridão', 'emoção', etc. Indica que algo foi totalmente coberto ou dominado.
Examples
The house was engulfed in flames.
A casa foi **engolida** pelas chamas.
He felt engulfed by sadness after hearing the news.
Ele se sentiu **tomado** pela tristeza ao ouvir a notícia.
Fog engulfed the entire city.
A névoa **envolveu** toda a cidade.
She was so engulfed in work that she forgot to eat lunch.
Ela estava tão **envolvida** no trabalho que esqueceu de almoçar.
The valley was engulfed by a sudden flood.
O vale foi **engolido** por uma enchente repentina.
Everyone in the room was engulfed in laughter after his joke.
Todos na sala ficaram **tomados** pelo riso após a piada dele.