"enforcer" in Chinese (Traditional)

• 執法者
• 執行者
• 打手（黑幫）

Definition

執法者是指確保法律、規則或決定被遵守的人，有時也指在犯罪集團中用武力強迫他人服從的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“執法者”多用於正式、法律、運動或犯罪語境。運動中指保護隊友的強力球員，犯罪中指幫派的打手。

Examples

The police sent an enforcer to make sure everyone followed the new rules.

警方派遣了一名**執法者**確保大家遵守新規定。

He works as an enforcer for a local gang.

他在本地幫派中是個**打手**。

An enforcer makes sure that the rules are not broken.

**執法者**確保規則不會被違反。

As the team's enforcer, he protected his teammates from rough opponents.

作為球隊的**執法者**，他保護隊友不受對手粗暴對待。

Everyone in town knew the club's enforcer and tried to stay on his good side.

鎮上所有人都認識俱樂部的**打手**，都盡量與他保持友好。

The new company rules are strict, and the boss acts like an enforcer.

公司新規定很嚴格，老闆像個**執法者**一樣行事。