"enclosure" in Chinese (Simplified)
围栏附件(邮件)
Definition
围栏是指用墙或围栏围起来的区域,也指随信件或电子邮件附带的东西,比如文件或照片。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式语境,指人工围起来的空间,常见于动物园、农场等(如“动物围栏”)。在商务沟通中指随信或电邮附带的文件(如邮件“附件”)。不用于描述自然开放区域。
Examples
The animals live in a secure enclosure at the zoo.
动物们住在动物园安全的**围栏**里。
Please find the document in the enclosure.
请在**附件**中查找文件。
The playground has a wooden enclosure for safety.
游乐场有一个木制的**围栏**以保证安全。
Did you check the enclosure I included with the letter?
你查阅了我随信附上的**附件**吗?
The rabbits escaped their enclosure last night!
昨晚兔子们从**围栏**里逃出来了!
You must stay inside the enclosure during the tour for your own safety.
参观期间,为了安全你必须待在**围栏**里。