"empty words" in Spanish
Definition
Promesas o declaraciones que suenan bien pero que no tienen un significado real ni intención detrás. 'Palabras vacías' suele referirse a cosas que la gente dice pero que no piensa cumplir.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente en contextos de crítica o decepción, sobre todo en promesas, disculpas o discursos políticos. Común en frases como 'solo palabras vacías'. Siempre con sentido figurado, no literal.
Examples
He made many promises, but they were just empty words.
Él hizo muchas promesas, pero solo eran **palabras vacías**.
People are tired of empty words from politicians.
La gente está cansada de las **palabras vacías** de los políticos.
Sorry means nothing if it's just empty words.
Decir 'lo siento' no vale nada si son solo **palabras vacías**.
She always talks about helping, but it's all empty words.
Ella siempre habla de ayudar, pero todo son **palabras vacías**.
'I'll change,' he said, but those were just more empty words.
'Voy a cambiar', dijo, pero eso solo eran más **palabras vacías**.
Don't waste your time on empty words—look for real action.
No pierdas tu tiempo en **palabras vacías**; busca acciones reales.