"emigrating" in Korean

이민을 가다

Definition

자신의 나라를 떠나 다른 나라에 오랫동안 또는 영구적으로 사는 것.

이 단어는 나라를 '떠나는 것'에만 해당하며 '들어가는 것(immigrate)'과 다릅니다. 주로 'from', 'to'와 함께 씁니다. 'immigrate', 'migrate'와 혼동하지 않도록 하세요.

My family is emigrating to Australia next year.

우리 가족은 내년에 호주로 **이민을 갑니다**.

They are thinking about emigrating because of work opportunities.

그들은 일자리 때문에 **이민을 가는 것**을 생각하고 있습니다.

Emigrating can be a big decision for many people.

많은 사람들에게 **이민을 가는 것**은 큰 결정일 수 있습니다.

After years of planning, we're finally emigrating this summer.

수년간 준비 끝에 드디어 이번 여름에 **이민을 갑니다**.

Her parents regret emigrating when they were young, but she doesn't.

그녀의 부모님은 젊었을 때 **이민 간 것**을 후회하지만, 그녀는 그렇지 않습니다.

"Are you really emigrating or just visiting for a while?"

"정말 **이민을 가는 거야**, 아니면 잠깐 방문하는 거야?"