"emanation" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang keluar atau terpancar dari suatu sumber, seperti perasaan, aroma, atau kekuatan spiritual yang menyebar dari seseorang atau sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
‘Emanasi’ biasanya dipakai di bahasa formal seperti ilmiah, filsafat, atau spiritual. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Jangan keliru dengan bentuk kata kerja ‘emanate’.
Examples
A sweet emanation filled the room when the flowers opened.
Saat bunga mekar, **emanasi** yang manis memenuhi ruangan.
The mountain's emanation of heat can be felt from far away.
**Emanasi** panas gunung itu bisa dirasakan dari kejauhan.
The artist described his music as an emanation of his soul.
Sang seniman menggambarkan musiknya sebagai **emanasi** dari jiwanya.
She felt a strange emanation of calm as she entered the ancient temple.
Dia merasakan **emanasi** ketenangan aneh saat masuk ke kuil kuno itu.
That perfume has an emanation that reminds me of spring.
Parfum itu memiliki **emanasi** yang mengingatkanku pada musim semi.
Many believed the light was an emanation from a mysterious source.
Banyak orang percaya cahaya itu adalah **emanasi** dari sumber misterius.