"elephantine" in Hindi

• हाथी जैसा
• विशाल

Definition

कोई चीज़ जो हाथी जैसी (elephantine) होती है, वह बहुत बड़ी, भारी या भद्दी होती है, जैसे हाथी। यह सीधे हाथी से मिलते-जुलते या संबंधित चीज़ के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या साहित्यिक भाषा में, आम बोलचाल में कम। सीधे हाथी जैसे दिखने या विशाल, भारी और भद्दा चीज़ों के लिए इस्तेमाल। आमतौर पर वस्तुओं, इमारतों, या अजीब हरकतों के लिए।

Examples

The building was so large, it looked almost elephantine.

यह इमारत इतनी बड़ी थी कि लगभग **हाथी जैसी** लग रही थी।

His elephantine footsteps echoed in the empty hall.

उसके **हाथी जैसे** कदम खाली हॉल में गूंज रहे थे।

The elephantine sculpture stood in the middle of the park.

**हाथी जैसी** मूर्ति पार्क के बीच में खड़ी थी।

Her elephantine grace surprised everyone at the dance.

नृत्य में उसकी **हाथी जैसी** शोभा ने सभी को चौंका दिया।

Moving the elephantine sofa took three strong people.

**हाथी जैसा** सोफा उठाने में तीन मजबूत लोगों की जरूरत पड़ी।

His response was so slow, it felt almost elephantine in pace.

उसका जवाब इतना धीमा था कि वह लगभग **हाथी जैसा** लगा।