"eldorado" in Hindi

• एलडोराडो
• सपनों की जगह (रूपक)

Definition

एक ऐसी जगह जिसे सोने या संसाधनों से भरपूर माना जाता है, या किसी भी ऐसे स्थान का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है जो बड़ी संपत्ति या अवसर का वादा करता हो। इसका स्रोत दक्षिण अमेरिकी मिथकों की एक पौराणिक सोने की नगरी है।

Usage Notes (Hindi)

"एलडोराडो" अक्सर रूपक के रूप में अवसर या वादा किए गए स्थान के लिए इस्तेमाल होता है, सिर्फ किसी असली जगह के लिए नहीं। पौराणिक नगर के लिए इसका पहला अक्षर बड़ा लिखा जाता है। साहित्य और व्यापार में अक्सर समृद्धि या सफलता की उम्मीद का प्रतीक है।

Examples

Many explorers searched for Eldorado in South America.

कई खोजकर्ता दक्षिण अमेरिका में **एलडोराडो** की तलाश में गए।

For some people, America was an eldorado of new hope.

कुछ लोगों के लिए, अमेरिका नया आशा का **एलडोराडो** था।

They believed the city was their eldorado.

वे मानते थे कि वह शहर उनका **एलडोराडो** था।

Tech startups see Silicon Valley as their modern Eldorado.

टेक स्टार्टअप्स सिलिकॉन वैली को अपना आधुनिक **एलडोराडो** मानते हैं।

For years, people have chased their own versions of eldorado, hoping to strike it rich.

लोग वर्षों से अपनी खुद की **एलडोराडो** की तलाश में दौड़ते रहे हैं, अमीर बनने की उम्मीद में।

After losing everything, the promise of an eldorado kept him going.

सब कुछ खोने के बाद, एक **एलडोराडो** की उम्मीद ही उसे आगे बढ़ाती रही।