"egress" in Portuguese (BR)
Definition
Uma forma de sair de um lugar; o ato de sair.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Egress" é uma palavra formal, comum em contextos legais, arquitetônicos ou de segurança, em frases como "means of egress" (meios de saída) e "emergency egress" (saída de emergência). "Exit" é preferido em situações cotidianas.
Examples
The egress is located at the back of the building.
A **saída** fica na parte de trás do prédio.
Every room must have a clear egress in case of fire.
Todo cômodo precisa ter uma **saída** desobstruída em caso de incêndio.
He searched for the nearest egress during the drill.
Ele procurou a **saída** mais próxima durante o simulado.
Is that window really a legal egress for this bedroom?
Essa janela realmente serve como **saída** legal para este quarto?
They added more egress routes after the safety inspection.
Eles adicionaram mais rotas de **saída** após a inspeção de segurança.
During emergencies, always head to the nearest marked egress.
Em emergências, vá sempre para a **saída** sinalizada mais próxima.