"eggnogs" in Russian
Definition
Это сладкий и сливочный напиток из молока, яиц, сахара и часто алкоголя, такого как ром или бренди. Чаще всего подается в зимние праздники, а во множественном числе означает несколько порций или видов этого напитка.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в контексте Рождества и зимних праздников, особенно в Северной Америке. 'Eggnogs' — форма для обозначения нескольких видов или порций напитка.
Examples
We served two different eggnogs at the party.
На вечеринке мы подали два разных вида **эг-ноги**.
My favorite holiday drinks are hot chocolate and eggnogs.
Мои любимые праздничные напитки — горячий шоколад и **эг-ноги**.
The store sells small bottles of eggnogs in December.
В магазине в декабре продают маленькие бутылочки **эг-ноги**.
Everyone brings their own special eggnogs to the family Christmas dinner.
На семейный рождественский ужин все приносят свои особые **эг-ноги**.
Some people like their eggnogs spiked with extra rum.
Некоторым нравится, чтобы их **эг-ноги** были крепче с добавлением рома.
After trying so many different eggnogs, I think my grandma’s recipe is the best.
Попробовав так много разных **эг-ноги**, я думаю, что рецепт моей бабушки — лучший.