"egg on" in Hindi

• उकसाना
• भड़काना

Definition

किसी को कुछ करने के लिए प्रोत्साहित या मजबूर करना, खासकर जब वह कार्य गलत, जोखिम भरा या मूर्खतापूर्ण हो।

Usage Notes (Hindi)

'Egg on' अनौपचारिक है और आमतौर पर किसी को नकारात्मक या मूर्खतापूर्ण काम के लिए उकसाना दर्शाता है। प्रमुख उपयोग: 'egg someone on', 'was egged on by'। इसे हमेशा सकारात्मक ‘encourage’ से न मिलाएँ।

Examples

He tried not to laugh, but his friends egged him on.

वह हँसना नहीं चाहता था, लेकिन उसके दोस्तों ने उसे **उकसाया**।

The children egged each other on to jump in the pool.

बच्चे एक-दूसरे को **उकसा रहे थे** कि पूल में कूदो।

She wouldn't have done it if her brother hadn't egged her on.

अगर उसके भाई ने उसे **उकसाया** नहीं होता तो वह यह न करती।

Don’t egg me on—I already feel nervous about it!

मुझे और मत **उकसाओ**, मैं पहले से ही घबराया हुआ हूँ!

He was only dancing on the table because his friends kept egging him on.

वह सिर्फ़ मेज़ पर नाच रहा था क्योंकि उसके दोस्त उसे लगातार **उकसा रहे थे**।

It was a stupid prank, but we all egged him on to do it.

यह बेवकूफ़ी भरा प्रैंक था, लेकिन हम सब ने उसे **उकसाया**।