"effaced" in Bengali

• মুছে ফেলা
• বিলুপ্ত করা

Definition

কোনো কিছু সম্পূর্ণভাবে মুছে ফেলা বা অদৃশ্য করে দেওয়া; আবার, নিজেকে বা নিজের গুরুত্বকে ছোট করে দেখানোও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'effaced' সাধারণত লিখিত বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয় এবং বাস্তব কিছু মুছে ফেলার পাশাপাশি স্মৃতি বা ব্যক্তিত্বকে পিছনে রাখার অর্থেও ব্যবহৃত হয়। 'effaced from memory' বলতে স্মৃতি থেকে মুছে যাওয়া বোঝায়।

Examples

The old writing on the wall was effaced by new paint.

দেয়ালের পুরনো লেখাগুলো নতুন রঙে **মুছে ফেলা** হয়েছিল।

His memories of the accident were slowly effaced over time.

দুর্ঘটনার স্মৃতিগুলো ধীরে ধীরে সময়ের সাথে সাথে **মুছে যাচ্ছিল**।

The names on the gravestone had been completely effaced by the weather.

কবরের পাথরে নামগুলো আবহাওয়ায় পুরোপুরি **মুছে গিয়েছিল**।

She quietly effaced herself in the group, letting others take the spotlight.

সে দলটিতে চুপচাপ নিজেকে **বিলুপ্ত করেছিল**, অন্যদের আলোয় থাকতে দিয়েছিল।

Over the years, the original painting was effaced by countless layers of restoration.

বছরের পর বছর ধরে, মূল চিত্রটি অসংখ্য পুনঃসংস্কারে **মুছে গিয়েছিল**।

Any trace of guilt was effaced from his expression.

তার মুখভঙ্গি থেকে দোষের কোনো চিহ্ন **মুছে গিয়েছিল**।