"editorials" in Chinese (Traditional)

• 社論

Definition

社論是報紙或雜誌上，表達編輯或出版方對某一議題看法的文章。通常旨在影響公眾意見或引發討論。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「社論」為正式用語，只指媒體機構官方意見的文章，與普通新聞稿或外部專欄不同。複數指多篇此類文章，常見於新聞或學術背景。

Examples

Many newspapers publish editorials every week.

許多報紙每週都會發表**社論**。

The editorials discuss important political events.

這些**社論**討論重要的政治事件。

Students read the editorials for their class assignment.

學生為課堂作業閱讀**社論**。

Some people get upset when editorials criticize their favorite leaders.

當**社論**批評他們喜歡的領導人時，有些人會感到不悅。

The most powerful editorials can shape public opinion for years.

最有影響力的**社論**能多年影響公眾輿論。

I always check the editorials section to see what the newspaper stands for.

我總會看**社論**版，瞭解報紙的立場。