"editorials" in Arabic

• افتتاحيات

Definition

الافتتاحيات هي مقالات في صحيفة أو مجلة تعبر عن آراء المحررين أو الناشرين حول قضية معينة. غالبًا تهدف إلى التأثير على الرأي العام أو بدء نقاش.

Usage Notes (Arabic)

'افتتاحيات' مصطلح رسمي يُستخدم فقط لمقالات الرأي الرسمية التي تعبر عن موقف الصحيفة، وليس للتقارير الإخبارية أو مقالات الرأي للكتاب الضيوف. الجمع يشير لعدة مقالات من هذا النوع.

Examples

Many newspapers publish editorials every week.

تنشر العديد من الصحف **افتتاحيات** كل أسبوع.

The editorials discuss important political events.

تتناول **الافتتاحيات** أحداثًا سياسية مهمة.

Students read the editorials for their class assignment.

يقرأ الطلاب **الافتتاحيات** ضمن واجبهم الدراسي.

Some people get upset when editorials criticize their favorite leaders.

ينزعج بعض الناس عندما **الافتتاحيات** تنتقد زعماءهم المفضلين.

The most powerful editorials can shape public opinion for years.

يمكن لأقوى **الافتتاحيات** أن تشكل الرأي العام لسنوات.

I always check the editorials section to see what the newspaper stands for.

دائمًا أقرأ قسم **الافتتاحيات** لأعرف موقف الصحيفة.