"edit out" in Chinese (Simplified)

• 剪掉（在编辑时）
• 删除（剪辑中）

Definition

在编辑过程中删除某段内容（如文字、音频或视频），使其不出现在最终版本中。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Edit out”为非正式口语，多用于处理视频、音频、文章时，把不想要的部分（如错误、敏感内容）剪掉。常见用法：'edit out a scene'（剪掉一个片段），'edit out mistakes'（剪掉错误）。

Examples

They decided to edit out the loud noise from the recording.

他们决定把录音中的噪音**剪掉**。

The director will edit out the boring parts of the movie.

导演会把电影里枯燥的部分**剪掉**。

Can you edit out the mistake in my video?

你能把我视频里的错误**剪掉**吗？

If something sounds awkward, just edit it out before publishing.

如果有哪一段听起来别扭，发布前就**剪掉**吧。

They had to edit out several jokes that didn't land well with audiences.

他们不得不把观众不喜欢的几个笑话**剪掉**。

You can always edit out any part you regret later.

以后后悔的地方你随时都可以**剪掉**。